Klece

Komiks, jenž překračuje hranice obrazů i slov

Na začátek listopadu si pražské nakladatelství Comics Centrum připravilo vydání třetího pokračování řady Bestie burdenské a grafického románu Klece od Davea McKeana. Stěžejní dílo známého autora obálek k dílům Neila Gaimana vyšlo v Česku poprvé.

Dokonce i ti komiksoví fanoušci, kterým nic neříká samotné jméno Davea McKeana, většinou znají alespoň jeho práci. Úspěšný scenárista, výtvarník, fotograf, režisér a hudebník totiž v komiksové branži proslul zejména díky svým obálkám, jimiž obohatil kultovního Sandmana a další díla Neila Gaimana.

Sám napsal a nakreslil několik komiksových děl (Černá orchidej, Signal to Noise nebo Vraždy a housle), ale za jeho nejzásadnější opus jsou považovány Klece, původně desetisešitový komiks, jenž vycházel mezi lety 1990 a 1996.

Klece jsou na první pohled vcelku nekomplikovaným příběhem: do činžovního domu v blíže nespecifikovaném městě se na přechodnou dobu stěhuje malíř, který doufá, že zde najde dost klidu a odstupu od vlastního života, aby se dokázal ponořit do tvorby.

Brzy však objevuje v budově i v jejím okolí velké množství dalších svérázných postav, jejichž neotřelé světonázory a mnohdy velmi netradiční problémy mu pomohou najít mnohem víc než jen inspiraci k novému obrazu.

Grafický román, jehož česká verze vychází z posledních dvou souborných publikací, které vyšly v nakladatelství Dark Horse v letech 2009 a 2010, bývá opěvován pro netradiční práci s textovou i obrazovou složkou: McKean kombinuje v rámci vyprávění řadu výtvarných technik a postupů, a mnoha postavám dává k dispozici distinktivní paletu jazykových prostředků.

V českém vydání je komiks, oceněný dvěma cenami Harvey Awards, vybaven rozsáhlou předmluvou a obrazovou galerií, stejně jako v původní verzi od Dark Horse, a vyšel ve formátu kolosálních knih.

Spolu s McKeanovým opusem vyšel také třetí díl oceňované série Bestie burdenské od Evana Dorkina a Benjamina Deweyho, tentokrát s podtitulem O čaropsech a podivných dvojnožcích. Hrdinové příběhu se v ní vydají po stopách dalších nadpřirozených jevů, které je dovedou až k hnízdu zla, jež hrozí zaplavit jejich milovaný Burden Hill.

Oba tituly vyšly 2. listopadu a v e-shopu nakladatelství je možné si je do 15. listopadu objednat za zvýhodněnou cenu.

„Je to silné a jedinečné dílo spojující v sobě každodennost, surreálno i velkolepost – nezřídka i v rámci jediné stránky.“

– Tobias Carroll, Paste Magazine